¡@

°ê¤º³ø¹D

¡@

¡mnuyou¤k¤Í¡n2004¦~7¤ë¸¹³X°Ý¡]«ö¦¹¶i¤J¡^

¡@

³¯ª@¡G§Ú¬O¥ÁÁÁ¬¡¤Æ¥Û

¼y­Æ§Ú¬O°µ°OªÌªº¡A§Ú¥i¥H¶¹Lºô¸ô¡BÂø»x¤W¦¨°ïªº¦]·R¬Y­Óºq¤â¦Ó´þ¥Í¥Xªº¡B³Q´r§Ö¦a§é¿iµÛªºª_®÷º§º§ªº¤å¦r¡A¦b¬Y¤@­Ó¦X¾Aªº®É­Ô§â§ÚÃöª`ªººqªÌ¬ù¨ì¹q¸Ü¨ºÀY¡Aª½°Ý§Ú·Qª¾¹Dªº¤@¤Á¡B¾\Ū¥L¨ø§©¤§«áªº¯u¤Áªí±¡¡C

¨º±ß³¯ª@­èµ²§ô¤@¦¸¥X¦æ¦^¨ì»OÆW¡A¥Ñ©ó¹q¸Ü«H¸¹¤£¦n¡A³¯ª@µ¥¤F«Ü¤[¡C¥L»¡¸Ü®É»y½Õ¥­½w«oª½²v¡A¥L©Ó»{¦Û¤v¬O¥ÁÁÁ¡§¬¡¤Æ¥Û¡¨¡A¦ý°í«H¦Û¤vªº¸Û¹ê¼ÖÆ[¡F¥L·q·~¦ý¤]¦ü¥G§ó·q¦Û¤vªº¤ß¡C³o¬O¤@ºØÅý¤H¤ß¤]¨HÀRªº¯u¹ê¡A¬O»O¤W¨÷°_ªº¿ÇºÞ¡A¬O¢Ñ¢Ò¾÷ùتº®U®Uªº¼Ö­µ¡C

¦b±Ä³Xµ²§ô®É¡A³¯ª@»¡¡G¥H«á­Y¦³¾÷·|¨£­±¡A½Ð´£¿ô§Ú´¿°µ¹Lªº³o¦¸±Ä³X¡K¡K¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡X¡X¡XÄY©ú

§Ú¦¨¤F¬¡¤Æ¥Û

°OªÌ¡G§A¤µ¤Ñ¤~¦^¨ì»OÆW¡A¤S¬O±q­þ¨½Âk¨Ó¡H

³¯ª@¡G­è°Ñ¥[¤F°¨¨Ó¦è¨ÈªºµØ»y¾Ç®Õ¶Ò´Úºt¥X¡Aºt¤F¢´³õ¡C¥L­Ì»¡­n§ä¤@­Ó»OÆWªº³Ð§@«¬ºq¤â°Ñ¥[¡A´N§ä¨ì¤F§Ú¡C

°OªÌ¡G³o¦¸¡m«n¤è³£¥«³ø¡n¥D¿ìªº¡§µØ»y¬y¦æ¼Ö¶Ç´C¤j¼ú¡¨¤¤¡A§AÀò±o¤F¡§³Ì¨Î¥ÁÁÁÃÀ¤H¡¨¼ú¡A½Í½Í§Aªº·P·Q§a¡C

³¯ª@¡G·íµM«Ü°ª¿³¡IÃö©ó±o¼ú¡A§Ú¦Û¤vÁ`¬O¦b«÷©R¦a¼g¡B¨«°Ê¡A¤@ª½¤]¤£¦b·N³o¼Ëªº¨Æ¡A¤]«Ü¤Ö¦³ªÅ¥h¦^ÅU¡CÁ`ı±o¤£Â_¦a´M§ä·sªº·P¨ü³Ì­«­n¡A³o¼Ë¤~¯à¤£³¬ªù³y¨®¡C

°OªÌ¡G§Aı±o§â§A©w¦ì¦¨¡§¥ÁÁÁÃÀ¤H¡¨·Ç½T¶Ü¡H

³¯ª@¡G¦b»OÆW¡A»¡¨ì¥ÁÁÁ¡A¤@¯ë¬O«ü¨ººØ¡§¦Ñ¤H®a¡¨ªº­ì¦í¥Áªº­µ¼Ö¡C«á¨Ó¤]¦³¹³Ã¹¤j¦ö¨º¼Ëªº¤@§å¤H¤]¼g¤j¶qªº¥ÁÁÁ¡A¥L­Ì¨ü¬ü°ê­µ¼Ö¡]¤ñ¦pÀj«k¡P­}­Û¡^¼vÅT«Ü²`¡A¦A«á¨Ó¤j¾Ç¥Í¤]¼g¥ÁÁÁ¡K¡K¨ä¹ê¥ÁÁÁªº·§©À¤w¸g¼Ò½k¤F¡C²{¦b¤HÅ¥­µ¼Ö°ò¥»¤W¤w¬O¡§¬Ý¼Ë¤l¦Ó¤£Å¥¤ºùØ¡¨¡A¤j®a¥D­n¬O¬Ý§Úªº­µ¼Ö­I´º¡B­Ó¤H¸g¾ú³o¨Ç¤è­±¡A¦pªG»¡§Ú¬O¥ÁÁÁ¡A¨º§Ú´N¬O¹Æ¡I§Ú³Ì¦­±q¨Æ»s§@ªº¡A°µ¤F¥|¡B¤­¦~µM«á¼gºq°Ûºq¡A¨ä¹ê¢±¢¯¦~«e³Ð§@ÃÀ¤Hªº¸ô½u¤£¬O«Ü²M·¡ªº¡C§Ú²{¦b³£¦¨¤F¬¡¤Æ¥Û¤F¡C

°OªÌ¡G³o¨Ç¦~§A¥X¤F¤Q¦h±i°Û¤ù¡A¤w¸g§Î¦¨¤F¤@ºØ½è¾ë¡B¶WµMªº­·®æ¡C¦ý§Úı±o§A²{¦bªº­µ¼Ö¶V¨Ó¶VÀH·N¡A¦n¹³¬O¦b¡§¦Û¤vª±¡¨¡A¦ü¥G¤£¦b·N§O¤HÅ¥¤£Å¥¡C

³¯ª@¡G«¢«¢¡A¦]爲°Ó·~°Û¤ùªº¤è¦V¡BÅ¥衆¤f¨ý¤ÓÃø²q¤F¡C§Ú«á¨Óµo²{«ç麽²q³£¤£§k¦X¡A¨º¡K¡K§Ú¤£¦p¯Á©Ê²n¤@ÂI¦n¤F¡I´Nºâ¥þ¥@¬É³£Å¥±o¤£²n¡A¦Ü¤ÖÁÙ¯à²n§Ú¤@¤H¡I

°OªÌ¡G§A«ç麽¬Ý¥ÁÁÁªºµo®i«e´º¡H

³¯ª@¡G§Ú¤ñ¸û´dÆ[¡C¥ÁÁÁºq¤âªº¬£§O©Ê¤Ó±j¤F¡A¥L­Ì¤Óª`­«¦Û¤vªº®æ½Õ¡B¸ô½u¦Ó¤£ªÖ§@¨Ç§ïÅÜ¡C¦ý²¦³º­n¨«¶i°Ó·~¡B³Ì²×­n¨«¶i°Û¤ù¦æ©Îª©°Ó¨ºùØ¥h¡A¥D¬y²¦³º¬O²Ä¤@¸ô½u¡C¦]爲¨âÃø¡A©Ò¥H´dÆ[¡C§Ú­Ì¤£¯à¥h½|Æ[衆¤£À´­µ¼Ö¡B¤£¥hÃöª`­µ¼Öªº²`¨è¤º²[¡F§Ú­Ì¤]¤£¯à¥h½|¨º¨Ç¡§§þ¤lÀY¡¨¡G¡§Ãø¹D爲¤F°Ó·~§ïÅܤ@¤U¡B¤Æ­Ó§©¤°麽ªº·|¦º¶Ü¡H¡I¡¨

°OªÌ¡G§Úı±o§A¹ï»OÆWªº­ì¦í¥Áªº­µ¼Ö¤]«ÜÃöª`¡C

³¯ª@¡G»OÆW¦³®t¤£¦h¢´¢¯¸U­ì¦í¥Á¡A¢¸­Ó¤Ö¼Æ¥Á±Ú¡C¦³ªº±Ú¤w¸g¥u¦³¤£¨ì¢´¢¯¢¯¢¯¤H¤F¡A»y¨¥³£§Ö³Q®ø·À¤F¡A³o¯u¬O¤@ºØ¦M¾÷¡C§Ú­Ì´¿°µ¹L¤@­Ó¥s¡§·sÄ_®q±d¡¨ªº±M¿è¡A¦¬¿ý«D´¶³q¸Üªº¥Áºq¡C§Ú­Ì·Q¦b³o¨Ç¥Á±Ú¦b³Qº~¤Æ¡B¥þ²y¤Æ¤§«e¾¨¶q¯d¦í¥L­ÌªºÁn­µ¡C

¥ÁÁÁºq¤âªº«e´º

°OªÌ¡G§Ú­è±Ä³X¤Fºu¥ÛÃÀ¤Hµo®i³¡ªº³¯«i§Ó¸g²z¡A¥L»¡²{¦bªº®T¼Ö§Î¦¡¤Ó¦h¡A­µ¼Öªº³B¹Ò¨Ã¤£¼ÖÆ[¡C

³¯ª@¡G«¢¡A³¯«i§Ó´N¬O«ë¤£±o±þ¦º¨ä¥L®T¼Ö§Î¦¡¡A´N¯d¤U¹q¼v©M­µ¼Ö¡I²{¦b®T¼ÖªºªF¦è½T¹ê¦h¡A¹qª±¡Bºô¸ô¡K¡K¦³¤H»¡¡§¦¨¤]¹q¸£¡A±Ñ¤]¹q¸£¡¨¡A¥~¬Éªº»¤¦]¤Ó¦h¤F¡A«Ä¤l­Ì¹ï¯Â­µ¼ÖªºªF¦è«K¤£­«µø¡A³o¦a¤è¤]¶V¨Ó¶V¨S¦³§Ú­Ìªº¦ì¸m¤F¡C¦³¤@­Ó´¿»¡¹L¡G¡§³o­Ó¥@¬É¤Ó¶Ã¤F¡A¦A³o¼Ë¤U¥h¡A¤T¤Q¦~«á´N·|·À¤`¡I¡¨¥i¬O»¡³o¥y¸Üªº¤H¥sĬ®æ©Ô©³¡A¥L¦b¢²¢¯¢¯¢¯¦~«e´N¦º¤F¡I³o¥@¬ÉÁÙ¦n¦nªº¡C©P³ò¦h¨Ç§Ö¼Öªº¤è¦¡¤]¦n§a¡A§óÂ×´I¡B§óºë±m¹À¡C§Ú´N§ê¦n§Ú¦Û¤vªº¨¤¦â¡A¥Îµh­Wªº¤è¦¡¨«¤U¥h¡C

°OªÌ¡G§A«ç麽¬Ý²{¦b¾Q¤Ñ»\¦aªº¢à¡®¢Ð­µ¼Ö¼é¬y¡H

³¯ª@¡G¹ï³o¢à¡®¢Ð¡A§Ú°©¤lùجO¹ï¥ßªº°Õ¡C³oºØªF¦è¬O¤@³¡¤À¥X¥h¥Í¬¡¹Lªº¤H±a¦^¨Óªº¡A¦n¹³¤]¤£¯Âºé¡C§Ú¤£±Æ¥¸¡A¦ý¤]¤£·|³ßÅw¡C§Ú­Ì¨­Ã䦳«Ü¦h¯À§÷­È±o§Ú­Ì¥h¼g¡A¤]¥²¶·¥h¼g¡C¹ï©ó³Ð§@ÃD§÷¡A§ÚªÖ©w·|¥H§Ú¯¸¥ßªº¦a¤è§@爲²Ä¤@Àu¥ý¡C¢à¡®¢Ð¬O¡§¦Ñ¶Â¡¨ªºªF¦è¡A¨º¬O§O¤Hªº±j¶µ¡C¡§¶Âªº¡¨¹L¨Óªº®É­Ô§Ú´N¥Î¡§¶Àªº¡¨¸ò¥¦ª±¦n¤F¡A§Ú­Ì¯à¼g¥X¡m¥_¨Ê¤@©]¡n³o¼ËªºªF¦è¡A¥L­Ì·|¶Ü¡H§Ú¦³®³¤â¦nÀ¸·F¹À¤£¥Î¡I

¡m¥_¨Ê¤@©]¡nªº¬G¨Æ

°OªÌ¡G§Aªº¡m¥_¨Ê¤@©]¡n¬O¦b¤°麽±¡ªp¤U¼gªº¡H

³¯ª@¡G¨º¬O¢°¢¯¦~«e¡A§Ú¦b¥_¨Ê·sµó¤fªº¤@­Ó¥s¦Êªá¿ý­µ´×¿ý­µ¡A¿ý¤F´X¤Ñ³£¿ý¤£¦n¡A¯S§OµÛ«æ¡C©ó¬O§Ú­Ì¤@¸s¤H´N¦b±ß¤W¥X¥h³Ü°s¡A§Ú¤Ï´_©À¥o¨Ã­ó°Û¡§¢å¢ð£B¡@¢é¢õ¡@¢×¡@¢ñ¢ö¡@¢Ð¢í¢ñ¢ò¢ñ¢ö¢ï¡H¡¨¡A´N±a¥X¤F¡§¢Ý¢ö¢í¡@¢ö¢ñ¢ï¢ð¢ü¡@¢ñ¢ö¡@¢Ð¢í¢ñ¢ò¢ñ¢ö¢ï¡¨³o­Óºq¦W¡A·í®É§O¤H³£»¡³o±Û«ß·Pı«Ü¦n¡C«á¨Ó§Ú¤S¥h¤F¥_¨Êªº«Ü¦h¥j迹¡AÃh·Q¨â¤T¤d¦~ªº¾ú¥v¡C¬Ý¨ì­þ¨Ç«°ªù§Ú¤@¤U¤l´N´é¥X³\¦h·P·Q¡G¦h¤Ö¬G¨Æ¡B¦h¤Ö´dÅwÂ÷¦X³£µo¥Í¦b³o¨Ç«°ªù¤§¤U¡I·R±¡¡B¾Ôª§¡K¡K¤Ó¦hªF¦è¥i¥H¼g¤F¡C¼g¥X³o­ººq¤]¬O¦Ñ¤Ñªº½ç¤©§a¡I

°OªÌ¡G§A¹³¹C§u¸Ö¤H¤@¼Ë³ßÅw¤@¸ô¨«¤@¸ô¼g¡A¦b§A¹C¾úªº®É­Ô¡A§A§â·P¨ü¥Í©R©ñ¦b²Ä¤@¦ìÁÙ¬O§â§äÆF·P¼gºq©ñ¦b²Ä¤@¦ì¡H

³¯ª@¡G¥D­n¬Oºq¤âªº³o­Ó¾·~¯SÂI¨M©w§Ú­Ì­n¨ì³B¨«¡A¦b¤j³°¦n¹³¥s¡§¨«¥Þ¡¨§a¡C§Ú¬O³Ð§@ÃÀ¤H¡A§Ú´N·|¯S§O¯d·N°O¤U¦UºØ·P¨ü¡A¤@¸ô²Ö¿n¡A¹³®üºø¤@¼Ë¤£°±¦a§l¦¬¡C

°©¤lùتº¼ÖÆ[

°OªÌ¡G¤@­Ó¤H¸g¾ú¦h¡A·É®á·P¤]·|­«¡A³o¦b§Aªº§@«~¤¤¤]¦³Åé²{¡A§A¬O­Ó°©¤lùتº´dÆ[¥D¸qªÌ¶Ü¡H

³¯ª@¡G§ÚÀ³¸Ó¬O­Ó¼ÖÆ[ªº¤H¡A¥¿¬O¦]爲¼ÖÆ[¤~·|¸Û¹ê¦a¬Ý¥@¬É¡A¤~´±©ó§â©ú¤Ñªº¥i©È»¡¥X¨Ó¡C§Ú¦³¤@ºØ¡§·Q³q¤F¡¨ªº¯u¹êªº§Ö¼Ö¡I

°OªÌ¡G³oºØ¼ÖÆ[¥]¬A·R±¡¶Ü¡H§Aªº±BÅÊÆ[¬O¤°麽¡H

³¯ª@¡G§Ú¥Ã»·³£¬O¹ªÀy·R±¡ªº¡C§Ú«ë¤£±o¨C¤Ñ³£¬¡¦b·R±¡ùØ­±¡A¦ý¤S¤£¯à¡A©Ò¥H´N¥h¬Ý¬Ý¤s¡B¬Ý¬Ý®ü±Æ»º¤@¤U¡C¦³®Éı±o©ú¤Ñ¤S¬O¯S§O¤£½T©wªº¡A»¡¤£©wÅܤߪº¤H´N¬O§Ú¦Ñ±C¡A¤@¤Á³£·|Âk¹s¡C§Ú¼y­Æ§Ú³o´X¦~¤~¦³³o¼Ëªº·Qªk¡A¤£µM³oºØÆ[©À¤£ª¾·|¼vÅT¦h¤Ö¤H¡B®`¦h¤F¤H©O¡]¯º¡^¡I

°OªÌ¡G§A¨C¦~³£·|¿ì¤@³õ·s¦~­µ¼Ö·|¡A«Ü¯S§O¡C¤°麽®É­Ô¦³¾÷·|¨Ó¤º¦aªíºt¡H

³¯ª@¡G§Ú³ßÅwºt°Û·|¤£­n¤Ó¦h¤H¡A±N®É¶¡¥[ªø¤@ÂI¡C¤]¦³¤H¨Ó§ä§Ú½Í¹L¥h¤º¦aºt¥X¡A·Q¡§·d¤jªº¡¨¡A¹³«Ü¦h»OÆWÃÀ¤H¥h¤º¦a¤j¼´¤@§â¦a¿ìºt°Û·|¡A¥i§Ú¤£ÃÙ¦P¡A§Ú¾Ì¤°麽³o¼Ë°µ¡H­µ¼Ö¬O»Ý­n¤H¥hÁA¸Ñªº¡B¥hÀ´ªº¡A§Ú­n¬Ý¨ì¥x¤U¨C¤@­Ó¤Hªº²´·ú¡C§Ú¤£³ßÅw«ö¤@¯ëªºÅÞ¿è¥h°µ¡A§Ú³ßÅw¹³§Ú¦b»OÆW¿ìªº­µ¼Ö·|¨º¼Ë¡A¨C¦¸¤T¡B¤­¦Ê¤H³Ì¦n¡C

°OªÌ¡Gµû»ù¤@¤U§Aªº·s±M¿è¡m¤­¤Q¦Ì²`ÂÅ¡n§a¡C

³¯ª@¡G«¢¡A§Úı±o¥¦¤]¬O¤@ºØ¿ò¾ÑªºÃÀ³N¡A¤@¯ë­n¨â¤T¦~«á¤~¦³¨ãÅé·P¨ü¥X¨Ó¡C(ÄY©ú
)

 

Âà¸ü¦Û¤H¥Áºô

¡@

¡@

Å¥³¯ª@¤ß¤¤ªº§JµÜ¦]ÂÅ¡]´£¨Ñ¡Gandrew¡^

2002¦~03¤ë14¤é10:44:29¡@«n¤è¤é³ø¡@«°¥«µe³ø ¤p¸ê

  ¡@¡@©Z¥Õ©Ó»{¡A§Ú¥Îªº¡u§JµÜ¦]ÂÅ¡v³o­Ó¦W¦r´N¬O±q³¯ª@¨º¨à§Û¨Óªº¡C

 ¡@¡@¡u¡K¡K¦Ñ³Â³o®a¥ë¡A¹³¦Ñª¯²²ÅʵۦѺۡA¤@·|¨à·Q¹ï¦Û¤v­²©R¡A¤@·|¨à·Q¿ò§Ñ±¼¹L¥h¡C¥L§¤¦bµ¡ªu¤W¡A·Q¹ï¥þ¥@¬Éµoªíºt»¡¡A»¡¤ß¤¤ªº§JµÜ¦]ÂÅ¡A»¡»¡¦p¦ó¾Ö©ê©t±I¡K¡K¡v

 ¡@¡@³o¬O³¯ª@¼gªº¤@¬qºqµü¡AÁöµM¥¦»¡ªº¬O¡m¦Ñ³Âªº¨p¨Æ¡n¡A¦ý´N§Ú¬Ý¨Ó¡A§â¡u¦Ñ³Â¡v´«¦¨¡u¦Ñ³¯¡v¦ü¥G¤]«Ü¦X¾A¡C¬O°Ú¡A³o»ò¦h¦~¥H¨Ó¡A³¯ª@¤£´N¬O³o¼Ë¤@­Ó®a¥ë»ò¡H

 ¡@¡@¨ä¹ê¡A§Ú¥i¯àÁٺ⤣¤W¬O³¯ª@ªº©¾¹êºq°g¡A¦Ü¤Ö¸ò§Úªº¨â­ÓªB¤Í¤ñ°_¡G¤@­Ó¾Ö¦³¥þ®M³¯ª@ªº­ìª© CD¥H¤Î©Ò¦³µÛ§@¡F¦Ó¥t¤@­Ó¬O¦~¬ö»P³¯ª@¬Û®t¤£¦hªº°¨¨Ó¦è¨ÈµØ¤H¡A¥L¹ï³¯ª@ªº³ß·R¬O«Ü¥»¯àªº¡A¦]¬°¥L¨Ã«D¹³§Ú­Ì³o¼Ë¦³ÂI¾·~¤Æ¤Fªº°Û¤ù¨g¡A¦Ó¥L¤j·§¤]¬O§Ú»{ÃѪº¤H·í¤¤°ß¤@¤@­Ó±Mªù­¸¨ì¥xÆW¥h¬Ý¹L³¯ª@ºt°Û·|ªº¤H¡C

 ¡@¡@¦Ü©ó§Ú¹ï³¯ª@ªº»{ÃÑ¡A©M«Ü¦h¤H¤@¼Ë¡A¤]¬O±q¨º­º¥d©Ô OK¤jºq¡m§â´d¶Ë¯d¬°¦Û¤v¡n¶}©lªº¡C¦Ó¥B¡A§Ú¨Ã没¦³¦]¦¹§â¥L»{¯u¦a¦¬Âæb¦Û¤vªºÅ¥ºq°O¾Ð®w¸Ì¡C¬O°Ú¡A¨º®É­Ô¨C¦~¥xÆW³£·|«_¥X¤@¨â­Ó³o¼Ëµ½¼g¤@¨â­º±¡ºqªº®a¥ë¡A¤ñ¦p¥î«ä³Í¡B¶À«~·½¡B©Pªv¥­¡K¡K³o¼Ëù¦C°_¨Ó¡A²ª½¬O¦h¦p¤û¤ò«z¡A§A­Ì³£ÁÙ°O±o¶Ü¡H«á¨Ó¡A´NÅ¥¨ì¤F¨º­º®e©öÅý¤H¦L¶H²`¨èªº¡m¥_¨Ê¤@©]¡n¡C¹ï¡A¨º¬O­º¦nºq¡C¥u¬O¡A¤@­º¦nºq¤S¯à«ç»ò¼Ë¡H­ó­ó¡A¥u¦³¹³Ã¹¤j¦ö¡B§õ©v²±³o¼Ë¼g¤F¤@ÆYµ¨¦nºq¤~­È±o¬ÃÂð_¨Ó§r¡C§Ú²M·¡¦a°O±o¡A·í®É¡m­µ¹³¥@¬É¡n§â³¯ª@ªº¡m­·ºå¡nµû¬°1994¦~¤¤¤å¤Q¤j°Û¤ùªº®É­Ô¡A§ÚÁÙ¦³¨Ç¯Ç´e¡A¤£¹L§Ú¨Ã没¦³Å¥¹L¥¦¡A¤]´Nºâ¤F¡C 

¡@¡@¨Æ±¡¬O¨ì¤F¡m«ë±¡ºq¡n¨º¸Ì¤~¥X²{Âà¾÷ªº¡C¨º¬O 1995¦~¡C 

¡@¡@¦p¤µ¡A³o±iCDÁÙ¬O§Ú¤Ö¦³´X±i·|¤£®É­«·Å¤@¤Uªº¤¤¤å°Û¤ù¡A¨Ã¥B©T°õ¦a»{¬°¥¦¬O³¯ª@¨´¤µ¬°¤î³Ì¦nªº¤@±i±M¿è¡C¥¦Åý§Ú·NÃѨì³o­Ó¤£¥Ì±I¹æªº¦Ñ¨k¤H¡A¨Ã¤£¹³¥Lªºªø¬Û¨º¼Ë²³æ¡C³o¤£¬O¤@±i¬°¥d©Ô OK©]Á`·|·Ç³Æªº±M¿è¡A§Y¨Ï³Ì°ÊÅ¥ªººq¦±¤]¨ú¤F­Ó¤£§´¨óªº¦W¦r¡u«ë±¡ºq¡v¡C¦n¦b¡A³o¤]¤£¬O¤@±i­n§â¥þ¥@¬É³£¦ª¦bªÓ¤Wªº¼««ã«C¦~¦¡ªº°Û¤ù¡C¬Oªº¡A¥¦¦Ü¦h¤]¤£¹L¬O±a¦³¤Ö³\¤åÃÀ«C¦~²ª¸ñªº¥ÁÁÁ¶°¤l¡C¤£¹L³o¥¿¬O³¯ª@ªº¥»¦â¡G¤@­Ó«e¤åÃÀ«C¦~¡A¤@­Ó´²º©ªº¤å¤H¦Ñª¯¡A¤@­Ó¬J¡u·Q¹ï¥þ¥@¬Éµoªíºt»¡¡v¤S¦b¡u»¡¤ß¤¤ªº§JµÜ¦]ÂÅ¡vªº°Û§@¤H¡C§Y¨Ï¨ì¤F²{¦b¡A§Ú³o­Ó¦­´N¹L¤F­I»wºqµü¦~¬öªº®a¥ë¡AÁÙ°O±o¨ä¤¤¤@¨Ç¹s´²ªº¥y¤l¡A¥]¬A¨º­º¯Âºéªº¡mÂÅ¡n¡GÂŬO¦Û¨¥¦Ûµü¡AÂŬO¥V¤Ñ¿à§É¡AÂŬO¤@¤Áªº¦h¦¸¤è¡K¡K 

¡@¡@µM¦Ó¡A¦b±µ¤U¨Ó¨â±i¤j¦P¤p²§ªº¡mSUMMER ¡n¡B¡m¤»¤ë¡n¸Ì¡A§ÚÅ¥¨ìªº¬O¤@­Ó¨­Åé¶}©lµoºÖ¡B¨É¼Ö±o¦³ÂI§Ñ¥G©Ò¥H¡B«H©^¤k©Ê±R«ô¥D¸qªº¤¤²£¨k¤H¡A¦b³sÄò¨â­Ó®L¤Ñ¶§¥ú·ÓÅΤUªº©üÀY©üµü¡C·í®É¡A§ÚÁÙ¥|³B¸ò¤H»¡¡A§¹¤F¡A³¯ª@ªº­µ¼Ö¤w¸g§¹¤F¡Cª½¨ì«á¨Ó¦³¤@¤Ñ§ÚÅ¥¨ì¤F¥Lªº·sÄ_®q±d¼Ö¶¤¡m¦ÑÄ_®q±d¼Ö¶¤¡n¡A§Ú¤~ÃP¤F¤f®ð¡C¦b³o¤ä¦nª±ªºÀï¤h¼Ö¶¤¸Ì¡A§@¬°¤@­Ó¤w¸gÁȤF¤£¤Ö¿úªº­µ¼Ö¤H¡A³¯ª@°µ¤F²Å¦X¥L­µ¼Ö¨­¥÷ªº¨Æ¡A¦Ó¥B°µ±oÁÙ¬Û·íºë±m¡C

 ¡@¡@µ¥¨ì1998¦~³¯ª@±aµÛ¡m¾~¤ùª´ºÀ¡n¦^¨Ó¤§«á¡A§Ú§ó¥[ı±o³o¬O­Ó­È±o«H¿àªººqªÌ¤F¡C§Ú³o¤~³°Äò¤F¸Ñ¨ì­ì¨Ó³o­Ó¤£¦w¥÷ªº®a¥ëÁÙ·F¤F«Ü¦h别ªº¦³½ìªº¨Æ¡A¤S¼g¤p»¡´²¤å¤S·dÄá¼v¤S·í¾Éºt¡]­µ¼Ö¿ý¹³±a¡^¡A¬Æ¦ÜÁÙ¯àµe¤W´Xµ§¡C¹ï©ó³o¼ËÂײ±ªº¤H¥Í¡A§Ú¥u¯à¦³ÛC¼}ªº¥÷¡C²@µLºÃ¶¡¡A¦A¨ì«á¨Óªº¡m«ä©À¤H¤§«Î¡n¥H¤Î³Ìªñªº¡m¤­¤Q¦Ì²`ÂÅ¡n¡A³¯ª@¤@¦p¬J©¹¦a¦b¦Û¤v¹C¿ºªº¡BÀH·Nªº¡B¦h±¡ªº¡B¸Ù¿Óªº¡B¦Û¥ÑªºÂŦ⭵¼Ö¹D¸ô¤W¨«µÛ¡A¥L¤£¦A¬O¡]¤]³\¥´¤ß²´¸Ì¥L±q¨Ó³£¤£¬O¡^¬¶¨îÁzª¥¤H¤f±¡ºqªº­µ¼Ö³y¹ô¤H¡A没¦³¬G§@«ººA¡A没¦³µê±iÁn¶Õ¡A没¦³¦Û¤£¶q¤O¡A没¦³­^¦~¤~ºÉ¡C¬O°Ú¡A´N¬O³o¼Ë¤@­Ó没¦³¨ü¹L©Ò¿×°ªµ¥±Ð¨|ªº¡B 30·³¤~¥X²Ä¤@±i°Û¤ùªº¥­¤Zªº¨k¤H¡A¥Î¶W¹L13¦~ªº®É¶¡¡B12 ±i­Ó¤H±M¿è¥H¤Î¼Æ¤£²Mªº­µ¼Ö²ª¸ñ¨ÓÃÒ©ú¡A¡u³¯ª@¡v³o­Ó¦W¦r¤~¬O·í¤µ¤¤¤å¬y¦æ¼Ö¾Â°ß¤@¤@­Ó§¹¾ã·N¸q¤Wªº§@ªÌºq¤â¡]Singer-Writer¡^¡C

 ¡@¡@©Ò¥H¡AºCºC¥hÅ¥³¯ª@¤ß¤¤ªº§JµÜ¦]Âŧa¡C

¡@